D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
+14
LaL
wordack
LaPraline
khomenor
mass
Maedhros909
Janiel
soulclone
ysarius
Tremere
belphalas
Ourob
Casque Noir
Archi
18 participants
Page 7 sur 19
Page 7 sur 19 • 1 ... 6, 7, 8 ... 13 ... 19
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Il faut en appeler directement aux auteurs alors. C'était le rôle de l'éditeur de prendre le risque de financer les ouvrages. Si le risque est reporté sur un financement direct par les clients, il doit disparaitre.
Ourob- Date d'inscription : 09/05/2015
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Un autre aspect qui me gêne dans l'affaire du CF et dont Bas ne parle pas c'est que certes c'est très bien que les éditeurs fassent du fric (à titre perso je n'ai rien contre leur profit, j'ai éventuellement des récriminations sur la manière dont ils le font…), mais les souscriptions sont autant de ventes perdues pour les boutiques. Alors si pour que des éditeurs vivent, les boutiques doivent mourir, je ne vois pas trop le gain pour la vie de notre loisir (surtout que les éditeurs se mettent maintenant à la vente directe, cf. BBE, XII Singes, etc., ce qui est très bien pour les rôlistes d'Ardèche ou de Lozère, mais un vrai manque à gagner pour les boutiques). L'un des patrons de Trollune avait, il y a qq semaines, publié sur FB un message très intéressant et très constructif sur le rapport entre CF et boutiques, on pourrait peut-être le mettre sur le forum...
Archi- Date d'inscription : 08/09/2008
Age : 48
Localisation : Thil (01)
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Archi a écrit:mais les souscriptions sont autant de ventes perdues pour les boutiques. Alors si pour que des éditeurs vivent, les boutiques doivent mourir, je ne vois pas trop le gain pour la vie de notre loisir (surtout que les éditeurs se mettent maintenant à la vente directe, cf. BBE, XII Singes, etc.,
C'est vrai mais tu peux pledger par ta boutique, c'est ce que j'avais fait pour Numenéra, j'étais passé par Trollune. Que ce soit pour BBE ou Agate tu as une offre boutique.
Archi a écrit:ce qui est très bien pour les rôlistes d'Ardèche ou de Lozère, mais un vrai manque à gagner pour les boutiques). L'un des patrons de Trollune avait, il y a qq semaines, publié sur FB un message très intéressant et très constructif sur le rapport entre CF et boutiques, on pourrait peut-être le mettre sur le forum...
Pas besoin d'habiter la Lozère, j'habite Vienne et ça m'oblige à aller sur Lyon en quittant mon boulot , à trouver une place pour me garer et à me taper les bouchons pour revenir. Bref je passe en ligne à défaut d'une boutique présente sur Vienne.
bas077- Date d'inscription : 27/11/2012
Age : 54
Localisation : Vienne
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Et puis dans certaine boutique, il passe plus de temps à jouer aux cartes (Je ne parle pas de Trollune) ou aux jeux de figurines plutôt que s'occuper des clients potentiels. J'en ai fait l'expérience dans la boutique de jeux qui vient d'ouvrir à Vienne (en plus ils ne font de jdr), du coup je suis rester 5 minutes au comptoir sans que personne ne vienne me renseigner avant de partir.
bas077- Date d'inscription : 27/11/2012
Age : 54
Localisation : Vienne
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Oui, mais bon souscrire (pledger, non mais vraiment ??? Ayez pitié de mes yeux et de mes oreilles) par la boutique c'est quand même pas simple et dans tous les cas moins intéressant pour la boutique (car de toute façon elle touche moins qu'avec la vente de bouquins).
Ah ben te plains pas, depuis la Lozère tu mettrais bien plus de temps à monter à Lyon
Ah ben te plains pas, depuis la Lozère tu mettrais bien plus de temps à monter à Lyon
Archi- Date d'inscription : 08/09/2008
Age : 48
Localisation : Thil (01)
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
@bas077: ils ne fournissent aucun JdR dans ta boutique ? C'est "poisson d'avril" c'est ça ?
(Je fais le gps 38 de Kerlaft, s'ils en font pas ils virent c'est pour ça - enfin ils changent de catégorie au moins sur le site et disparaissent du flyer en théorie)
(Je fais le gps 38 de Kerlaft, s'ils en font pas ils virent c'est pour ça - enfin ils changent de catégorie au moins sur le site et disparaissent du flyer en théorie)
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Maedhros909 a écrit:@bas077: ils ne fournissent aucun JdR dans ta boutique ? C'est "poisson d'avril" c'est ça ?
(Je fais le gps 38 de Kerlaft, s'ils en font pas ils virent c'est pour ça - enfin ils changent de catégorie au moins sur le site et disparaissent du flyer en théorie)
Tu peux éventuellement commander mais ils ont pas de stock pour le moment.
bas077- Date d'inscription : 27/11/2012
Age : 54
Localisation : Vienne
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Mouais... bon bah entre ça et ce que t'as dit (signifiant que la population de rolistes qui fréquente la boutique est faible sans doute) ils vont changer de catégorie :p
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
http://agate-rpg.blogspot.fr/2016/02/agate-rpg-recherche-des-redacteurs.html
Recrutement à 5 jours de la fin de l'Ulule :p Vs Traduction achevée pour BBE :p
Je vois venir le retard et les acras qui vont avec :p
(PS: je devrai postuler xD j'ai quelques idées sympa en plus mais je connais trop peu la V5 pour eux jsuppose)
Recrutement à 5 jours de la fin de l'Ulule :p Vs Traduction achevée pour BBE :p
Je vois venir le retard et les acras qui vont avec :p
(PS: je devrai postuler xD j'ai quelques idées sympa en plus mais je connais trop peu la V5 pour eux jsuppose)
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
LaL a écrit:Tu peux développer ? Ça m'intéresse !!!
On ferra en IRL, parce que sinon je vais "puter" et c'est pas bien .
mass- Date d'inscription : 06/11/2008
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Maedhros909 a écrit:http://agate-rpg.blogspot.fr/2016/02/agate-rpg-recherche-des-redacteurs.html
Recrutement à 5 jours de la fin de l'Ulule :p Vs Traduction achevée pour BBE :p
Je vois venir le retard et les acras qui vont avec :p
(PS: je devrai postuler xD j'ai quelques idées sympa en plus mais je connais trop peu la V5 pour eux jsuppose)
Il recrute des rédacteurs pas des traducteurs (La trad a été faite par BBE, si mes souvenirs sont bons) et le projet Agate est livrable en fin d'année mais ils n'ont pas encore annoncé de quelle année il s'agissait C'est pas gagné pour les acras moi je dis.
- Dragons. Pour ce projet, nous cherchons à renforcer notre équipe rédactionnelle avec un ou plusieurs rédacteurs pour le livre du joueur et le bestiaire. L’objectif est de compléter le DRS de la 5ème édition (document de référence du système) en rendant hommage à l’édition originale de ces livres. Il est nécessaire d’avoir une excellente connaissance de la 5ème édition. La mission commencerait au printemps 2016.
bas077- Date d'inscription : 27/11/2012
Age : 54
Localisation : Vienne
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
OKi, faudra juste que je n'oublie pas de te demander.mass a écrit:LaL a écrit:Tu peux développer ? Ça m'intéresse !!!
On ferra en IRL, parce que sinon je vais "puter" et c'est pas bien .
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Bah... si BBE a annoncé juste maintenant avoir fini la Trad' c'est que y'avait encore des trucs à faire... sinon ils s'en seraient "vanter" dès le début.
Et vu les embrouilles ils leur refuseront sans doute le partage de cette partie là du travail... De plus ils demandent dans les comp' aussi de donner si on a une expérience de traducteur et de bien connaitre la V5 (anglophone donc) ce qui suggère qu'ils en ont encore besoins.
Mais surtout si c'est pas fin 2016, ou à peu près en même temps que Héros et Dragons, ça serait vraiment balo pour eux Tout le monde aurait largement le temps d'acheter l'autre jeu (surtout que pour le coup y'en aura en boutique à coup sur). Ils ont voulu lancer leur projet le même jour (et même quelques heures avant) faut aussi qu'il le finisse en même temps sinon ça n'avait d'intérêt que faire jouer (/chier) la concurrence. Faut être en lice jusqu'au bout!
Moi je suis confiance pour les acras :p
Et au-delà ça voilà on revient au truc du CF on sait rien de ce qu'ils font, où ils en sont et ceux qu'ils font des investissements. J'ai hâte qu'une jurisprudence sur les obligations d'audit pour les souscripteurs de CF entre en vigueur comme aux US qu'on voit un peu comment ils gèrent tout ça (les éditeurs et les autres).
Et vu les embrouilles ils leur refuseront sans doute le partage de cette partie là du travail... De plus ils demandent dans les comp' aussi de donner si on a une expérience de traducteur et de bien connaitre la V5 (anglophone donc) ce qui suggère qu'ils en ont encore besoins.
Mais surtout si c'est pas fin 2016, ou à peu près en même temps que Héros et Dragons, ça serait vraiment balo pour eux Tout le monde aurait largement le temps d'acheter l'autre jeu (surtout que pour le coup y'en aura en boutique à coup sur). Ils ont voulu lancer leur projet le même jour (et même quelques heures avant) faut aussi qu'il le finisse en même temps sinon ça n'avait d'intérêt que faire jouer (/chier) la concurrence. Faut être en lice jusqu'au bout!
Moi je suis confiance pour les acras :p
Et au-delà ça voilà on revient au truc du CF on sait rien de ce qu'ils font, où ils en sont et ceux qu'ils font des investissements. J'ai hâte qu'une jurisprudence sur les obligations d'audit pour les souscripteurs de CF entre en vigueur comme aux US qu'on voit un peu comment ils gèrent tout ça (les éditeurs et les autres).
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Yop, je pense depuis le début que BBE a une longueur d'avance (miam acras, T-punch toussa toussa ). Après je suis intéressé par les modules que pourra sortir Agate (ça a l'air sympa) et je suis aussi intéressé par le setting de BBE les 5 royaumes... A 250K chez BBE ma carte bleue va chauffer !
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
LaL a écrit:Yop, je pense depuis le début que BBE a une longueur d'avance (miam acras, T-punch toussa toussa ). Après je suis intéressé par les modules que pourra sortir Agate (ça a l'air sympa) et je suis aussi intéressé par le setting de BBE les 5 royaumes... A 250K chez BBE ma carte bleue va chauffer !
Il y a des bonnes choses des deux cotés, c'est l'avantage d'avoir des souscripteurs (J'ai pensé à toi Archi, pas de baker, pledger) aux deux projets
bas077- Date d'inscription : 27/11/2012
Age : 54
Localisation : Vienne
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Merci, mon bon Bas. Pour la peine, ta punition sera allégée de quelques acras
Archi- Date d'inscription : 08/09/2008
Age : 48
Localisation : Thil (01)
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Moi aussi le setting 5 royaume me tente bien (et c'est rare qui fait tout maison) !
Mais je cache ma carte bleue, pas le droit *snif*
PS: J'vais candidater demain pour le fun. Après y'aura p'tete des trucs bien du coup si j'y suis :p (*Ironie*)
Mais je cache ma carte bleue, pas le droit *snif*
PS: J'vais candidater demain pour le fun. Après y'aura p'tete des trucs bien du coup si j'y suis :p (*Ironie*)
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
On devrait proposer une participation Lyon-jdr !!! On pourrait rajouter Taal dans la liste des dieux des RO, notamment
Archi- Date d'inscription : 08/09/2008
Age : 48
Localisation : Thil (01)
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
C'est pas à ça que j'pensais mais Grave! :p
On pourrait aussi se faire passer pour une boutique pour avoir des prix super bas et on distribue entre nous!
On pourrait aussi se faire passer pour une boutique pour avoir des prix super bas et on distribue entre nous!
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Yop, qui sait !Maedhros909 a écrit:Moi aussi le setting 5 royaume me tente bien (et c'est rare qui fait tout maison) !
Mais je cache ma carte bleue, pas le droit *snif*
PS: J'vais candidater demain pour le fun. Après y'aura p'tete des trucs bien du coup si j'y suis :p (*Ironie*)
Avoir un agent infiltré ça peut servir ! :p
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
C'est sure ça peut être pratique
Mais bon faut être humble déjà si j'arrive un jour à caler un des mes Cthulhu dans Casus ou Di6dent ça sera bien Après on verra :p
Mais bon faut être humble déjà si j'arrive un jour à caler un des mes Cthulhu dans Casus ou Di6dent ça sera bien Après on verra :p
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Bas077 au vue de la dernière news d'Agate, je crois que tu peux préparer le T-punch et les acras de morue, on arrive !!!
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
étrange n'est pas le mot qui me vient là tout de suite à l'esprit... Je dirais plutôt : pathétique !
Re: D&D 5 en français ! (euh, pardon, H&D 5...)
Pour ceux qui sont intéressés.
Keskcé kse binz?
Y a-t-il eu de l'amateurisme chez Agate? Est-ce un coup bas de la part de Hasbro? D'un concurrent (qu'on ne citera pas)? Est-ce une excuse pour possiblement abandonner un projet qui va droit dans le mur? BBE a-t-il aussi été contacté par Wizards? Le(s) crowdfunding(s) va/vont-il(s) devoir être abandonné(s)?
Ça pose pas mal de questions, tout ça.
Keskcé kse binz?
Y a-t-il eu de l'amateurisme chez Agate? Est-ce un coup bas de la part de Hasbro? D'un concurrent (qu'on ne citera pas)? Est-ce une excuse pour possiblement abandonner un projet qui va droit dans le mur? BBE a-t-il aussi été contacté par Wizards? Le(s) crowdfunding(s) va/vont-il(s) devoir être abandonné(s)?
Ça pose pas mal de questions, tout ça.
Tremere- Date d'inscription : 02/02/2015
Page 7 sur 19 • 1 ... 6, 7, 8 ... 13 ... 19
Sujets similaires
» traduction anglais français runequest
» Recherche un vieux JDR français : "Féérie" !!!!
» Cherche feuille personnage en français pour légende des 5 anneaux et genesys
» Recherche un vieux JDR français : "Féérie" !!!!
» Cherche feuille personnage en français pour légende des 5 anneaux et genesys
Page 7 sur 19
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum